Ghi chú Tu chính án Alabama thứ 2 năm 2000

  1. tiếng Anh: 2000 Alabama Amendment 2
  2. tiếng Anh: Alabama Interracial Marriage Amendment
  3. Nguyên gốc: "The legislature shall never pass any law to authorize or legalize any marriage between any white person and a negro, or descendant of a negro".
  4. Legislative referral, còn được gọi là legislative referendum, authorities referendum, hay top-down referendum, tạm dịch là trưng cầu dân ý lập pháp, là một cuộc trưng cầu dân ý trong đó cơ quan lập pháp đưa ra đề xuất để cử tri bỏ phiếu, khác với những trường hợp là đề xuất từ người dân (hay "bottom-up", từ dưới lên)
  5. Nguyên gốc: "Miscegenation laws. The legislature shall never pass any law to authorize or legalize any marriage between any white person and a negro, or descendant of a negro"
  6. Nguyên gốc: "This section has been annulled by Amendment 667."
  7. 16 bang có luật cấm hôn nhân dị chủng vào năm 1967 là: Alabama, Arkansas, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Missouri, North Carolina, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, Texas, Virginia và West Virginia.[21]

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tu chính án Alabama thứ 2 năm 2000 http://www.cnn.com/US/9903/12/interracial.marriage... http://www.salon.com/2001/03/08/sollors/ //doi.org/10.1353%2Fala.2015.0033 //www.jstor.org/stable/43863825 http://lsa.state.al.us/PDF/ALI/Publications/Alabam... https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-jun-0... https://www.newspapers.com/clip/88486507/race-rela... https://www.newspapers.com/clip/88487974/voters-sh... https://www.newspapers.com/clip/88488103/amendment... https://www.newspapers.com/clip/88488235/amendment...